Movimientos de efectivo

Para quién: el cajero; y el supervisor o administrador que consulta los movimientos. Ruta: Caja → Efectivo Permisos: Ver movimientos de efectivo para consultar la pantalla; Registrar movimientos de efectivo para registrarlos (también abre la pantalla, que sin Ver movimientos de efectivo muestra solo los que usted registró, también los de turnos anteriores) y, para eso, caja abierta. Consultar no exige caja abierta. Anular movimientos de efectivo para anularlos y, si el movimiento es de una caja que ya cerró, además Ajustar cajas cerradas (Anular un movimiento de una caja cerrada).

Sirve para meter o sacar dinero del cajón por fuera de una venta: un préstamo del dueño, una recogida parcial de efectivo que se le entrega al administrador a mitad del turno, el exceso de efectivo que se manda a la caja fuerte. No genera factura, no toca inventario ni cartera: solo mueve el efectivo de la caja abierta en este momento.

Si el dinero paga algo, es un gasto: use Caja → Gastos (Gastos).

Tampoco es el lugar para recibir pagos de clientes: un abono o un anticipo se registra con un recibo en Ventas → Recibos (Recibos de caja). Un Ingreso no le baja la deuda al cliente.

Ni para recibir el dinero que un proveedor le devuelve a la empresa —por una devolución de mercancía ya pagada o por el anticipo de un pedido que no llegó—: eso es un reintegro de proveedor, en Compras → Reintegros de proveedores. El reintegro cobra el saldo a favor del proveedor y entra al cuadre en su propio bloque; un Ingreso dejaría ese saldo disponible para cobrarlo o cruzarlo otra vez.

No es el lugar para devolverle dinero a un cliente

El efectivo que se le entrega a un cliente por una devolución de mercancía no se registra aquí como una Salida. Se registra como una devolución de dinero: queda enlazada a la nota crédito y al saldo a favor del cliente, pasa por la aprobación de quien tiene Aprobar devoluciones de dinero y el cuadre la resta sola, en su propio renglón. Una Salida «por la nota» restaría el efectivo dos veces si además se registra la devolución, y no le baja al cliente su saldo a favor.

¿Salida, gasto, egreso o devolución?

Los cuatro sacan dinero, pero son documentos distintos:

Documento (menú)	Para qué es	Ejemplo	¿Afecta la utilidad?	Renglón del Z
Salida de efectivo (Caja → Efectivo)	Sacar dinero del cajón que no paga nada.	Recogida parcial que se le entrega al administrador.	No	Movimientos de efectivo · Salidas: resta del esperado.
Gasto (Caja → Gastos)	Pagar una cuenta del negocio que no es mercancía.	El almuerzo del personal, el aseo, un domicilio.	Sí: la baja en el Balance según la fecha del gasto.	El renglón de su tipo de gasto: en efectivo resta; por transferencia sale aparte y no resta.
Comprobante de egreso (Compras → Egresos)	Pagarle a un proveedor una compra, o un anticipo a una orden de compra.	El pago de la factura del proveedor de carnes.	No: la utilidad la mueve la compra, no su pago.	Egresos compras (efectivo), solo la parte en efectivo.
Devolución de dinero (Ventas → Devoluciones de dinero)	Entregarle dinero a un cliente por su saldo a favor.	Los $ 25.000 de un producto devuelto con nota crédito.	No: lo que baja las ventas es la nota crédito.	Devoluciones de dinero (efectivo); la parte con otra forma de pago sale aparte y no resta.

Más detalle en Gastos, Egresos y Devoluciones de dinero.

Sin caja abierta

Aparece el aviso No hay caja abierta. Abra la caja para registrar movimientos de efectivo. con el botón Abrir caja, que abre el mismo diálogo de Abrir caja. Mientras no haya caja los tres campos y el botón de guardar están deshabilitados y no hay lista ni totales del turno.

Sin caja abierta sí hay lista (La lista): consultar no es registrar. Quien tiene Ver movimientos de efectivo ve Todos los movimientos; quien solo tiene Registrar movimientos de efectivo ve, debajo del aviso, Mis movimientos: todos los que registró, también los de turnos anteriores. Con solo Ver movimientos de efectivo (sin Registrar movimientos de efectivo) la pantalla es de consulta: no aparecen ni el aviso ni el panel Nuevo movimiento.

Registrar un movimiento

En el panel Nuevo movimiento:

1. Tipo: Ingreso (entra dinero al cajón) o Salida (sale).
2. Valor: mayor que 0 y de hasta 13 cifras.
3. Descripción: obligatoria, máximo 255 caracteres. Escriba para qué es y quién recibe o entrega el dinero (ver abajo).
4. Pulse Guardar movimiento.

El sistema confirma Movimiento N° 12 guardado. y aparece una tarjeta con Ingreso N° 12 guardado · $ 50.000, Ver tiquete, Imprimir comprobante y PDF. El Tipo elegido se conserva para el siguiente registro; valor y descripción se limpian.

La tarjeta sigue al movimiento. Si lo anula desde su fila, pasa a decir Ingreso N° 12 anulado y se queda solo con PDF, igual que la fila: el tiquete y el comprobante de un movimiento anulado no se reimprimen, y el PDF sale marcado como anulado. Si otra persona lo anula desde otro equipo, la tarjeta lo muestra en cuanto la lista se actualiza.

Si pulsó Guardar movimiento, el sistema se interrumpió antes de responder y al pulsar otra vez avisa «Este documento ya se había guardado: Movimiento de efectivo N° 12. No se creó otro; ábralo para imprimirlo o continuar.», el movimiento sí quedó guardado en el primer intento. La pantalla lo trata como guardado: limpia Valor y Descripción, muestra la tarjeta de ese movimiento y no registra otro. No lo escriba de nuevo (Si pulsa Guardar dos veces).

Si la caja se cerró en otra pantalla justo antes de guardar, el sistema avisa No hay una caja abierta para el usuario. (o, si se cerró en el mismo instante en que guardaba, Su caja se cerró mientras se guardaba; no se guardó nada. Abra la caja y vuelva a guardar.) y vuelve a abrir el diálogo de apertura; el movimiento no se registró ni cambió el comprobante Z de esa caja. El chip de la barra superior pasa a Caja cerrada y el formulario se deshabilita sin borrar lo digitado: abra la caja y pulse otra vez Guardar movimiento.

Salir con un movimiento sin guardar

Si escribió Valor o Descripción y pulsa otra opción del menú o un enlace, la pantalla no sale: pregunta «¿Salir sin guardar?» con «Hay cambios sin guardar en «Nuevo movimiento». Si sale ahora, se pierden.». Seguir editando lo deja donde estaba, con lo escrito; Salir sin guardar va a donde pulsó y lo descarta. Al recargar (F5) o cerrar la pestaña, el navegador hace su propia pregunta.

No preguntan, porque no se pierde nada:

• cambiar solo el Tipo (se conserva entre registros);
• cambiar de pestaña (Esta caja, Todos los movimientos o Mis movimientos), filtrar o cambiar de página;
• pulsar Efectivo en el menú estando en esta pantalla;
• salir después de guardar.

Si el sistema rechaza el movimiento —por ejemplo, porque la caja se cerró en otra pestaña—, lo escrito se conserva y la pantalla sigue preguntando antes de salir.

El botón Atrás del navegador no pregunta: úselo solo con el movimiento guardado (Salir de una pantalla con datos sin guardar).

Casos frecuentes

Caso	Tipo	Descripción sugerida
Recogida parcial que se le entrega al administrador	Salida	«Recogida parcial entregada a Marta Gómez»
Consignación en el banco	Salida	«Consignación en el banco, comprobante 004512»
Exceso de efectivo que se manda a la caja fuerte	Salida	«Envío a caja fuerte»
Base adicional (billetes o monedas para dar cambio)	Ingreso	«Base adicional entregada por Marta Gómez»
Préstamo del dueño para el cajón	Ingreso	«Préstamo de Carlos Ruiz, dueño»
Reponer la caja menor	Ingreso en la caja de quien la maneja (y una Salida en la del cajero, si el dinero sale de su cajón)	«Reposición caja menor entregada por Marta Gómez» (Caja menor)
Base de apertura mal escrita	Salida o Ingreso por la diferencia	Vea Abrir caja
Cambiar billetes por monedas por el mismo valor	No se registra	El total del cajón no cambia, y el cuadre solo mira el total.

No van aquí: pagar algo (un Gasto), pagarle a un proveedor (un Comprobante de egreso), devolverle dinero a un cliente (una Devolución de dinero), recibir el pago de un cliente (un Recibo) ni recibir el dinero que devuelve un proveedor (un Reintegro de proveedor).

Quién entrega y quién recibe el dinero

El movimiento no tiene un campo para la persona que recibe o entrega el dinero: escríbala en Descripción, que sale impresa en el comprobante. Para dejar constancia, imprima el comprobante y hágalo firmar:

• El tiquete de 80 mm trae el encabezado de la empresa, SALIDA DE EFECTIVO o INGRESO DE EFECTIVO, el número, la fecha, Valor, Usuario (quien lo registró), la descripción y una línea de firma.
• El PDF trae además la sesión de caja y dos líneas de firma: Elaboró, para quien lo registra, y a la derecha la de la otra persona: Recibí conforme en una salida (firma quien se lleva el dinero) o Entregué conforme en un ingreso (firma quien lo trae).

La Salida baja el esperado solo de la caja de quien la registra: el sistema no pasa el dinero a otra caja. Si quien recibe el dinero tiene su propia caja abierta y lo guarda en su cajón, su esperado no lo sabe hasta que él registre un Ingreso por el mismo valor en su caja; sin ese Ingreso, al cerrar le aparece como sobrante. Si el dinero va a la caja fuerte o al banco, no hay otra caja que registrar.

El efecto en el cuadre

Un Ingreso suma al efectivo esperado de su caja y una Salida lo resta. Ejemplo: a media tarde el preliminar dice = Esperado $ 500.000; usted registra una Salida de $ 300.000 por una recogida parcial y el esperado pasa a $ 200.000, que es lo que debe quedar en el cajón.

En el Z salen en su propio bloque, Movimientos de efectivo, con dos renglones: Ingresos, que suma al esperado, y Salidas, que resta (Un Z de ejemplo).

La lista

Debajo del formulario la lista tiene dos vistas. Con su caja abierta se alternan con las pestañas Esta caja y Todos los movimientos —Mis movimientos si usted no tiene Ver movimientos de efectivo—; sin caja abierta solo existe la segunda, con su nombre encima de los filtros. Quien tiene Registrar movimientos de efectivo y su caja abierta llega a Esta caja; los demás, a la segunda.

Vista	Quién la ve	Qué muestra
Esta caja	Quien tiene su caja abierta. Es la vista con la que abre la pantalla para quien registra	Solo los movimientos de la caja abierta, del más reciente al más antiguo, 25 por página, con los totales del turno entero
Todos los movimientos	Quien tiene Ver movimientos de efectivo, con o sin caja abierta	Los movimientos de todas las cajas de la empresa, del más reciente al más antiguo, 25 por página. Filtros Rango de fechas y Tipo (Todos, Ingreso, Salida). No lleva totales
Mis movimientos	Quien tiene Registrar movimientos de efectivo sin Ver movimientos de efectivo, con o sin caja abierta	Todos los movimientos que usted registró, de esta caja y de las anteriores, del más reciente al más antiguo, 25 por página. Los mismos filtros. No lleva totales

Columnas: N°, Tipo (etiqueta Ingreso en verde, Salida en ámbar), Valor, Descripción, Usuario y Hora (en Todos los movimientos y Mis movimientos la columna se llama Fecha; en todas muestra la fecha y la hora). Todas las vistas incluyen los anulados.

Debajo de la tabla, el pie de siempre: Página 2 de 5 · 101 registros y los botones Anterior y Siguiente. La página en la que va cada vista queda en la dirección de la página: cambiar de pestaña o recargar no la pierde (La lista recuerda sus filtros). Cuando cierra la caja y abre la siguiente, Esta caja empieza otra vez en la página 1.

Al cerrar la caja la vista Esta caja desaparece hasta que abra la siguiente. Para consultar movimientos de cajas anteriores use Todos los movimientos (requiere Ver movimientos de efectivo) o, para los que usted registró, Mis movimientos. También sirven el reporte Movimientos de efectivo (Catálogo de reportes) y, para verlos dentro de un cierre, el comprobante Z (Cuadres y comprobante Z).

Los totales del turno

Debajo de Esta caja van tres totales: Ingresos, Salidas y Neto de movimientos (Ingresos menos Salidas). Suman todos los movimientos activos de la caja abierta, no solo los de la página que está viendo: dan lo mismo en la página 1 que en la última. Un movimiento anulado se ve en la lista, pero no suma.

Son las mismas cifras de Ingresos y Salidas del bloque Movimientos de efectivo del preliminar y del cuadre Z de esa caja.

Mientras la lista carga, o si no se pudo cargar, los tres totales dicen —. Eso no quiere decir que el turno esté en cero: el número llega cuando la lista carga (Si la lista no carga).

«Neto de movimientos» no es el efectivo del cajón. Suma solo los movimientos manuales de este turno: no incluye la base de apertura ni las ventas. El efectivo esperado lo calcula el cuadre (Cerrar caja). La propia pantalla lo advierte debajo del total.

Si la lista no carga

Si la lista no se pudo traer —sin conexión, o su usuario no tiene permiso para verla—, la pantalla no la muestra vacía:

• Al abrir la pantalla, encima de la tabla aparece el aviso rojo «No se pudo cargar la lista.», con el motivo debajo y el botón Reintentar. En Esta caja, los totales dicen —.
• Si la lista ya estaba a la vista y falla al actualizarse —por ejemplo, justo después de guardar un movimiento—, las filas que tenía se quedan y el aviso dice «No se pudo actualizar la lista. Se muestran los datos anteriores.». Esas filas son las de antes de guardar: el movimiento que acaba de registrar sí quedó guardado (lo confirman el mensaje Movimiento N° 12 guardado. y la tarjeta con su número). Los totales dicen — hasta que la lista vuelva a cargar.

Revise la conexión y pulse Reintentar. La vista, los filtros, la página y lo que esté escribiendo en Nuevo movimiento se conservan. Mientras vea el aviso, no registre otra vez un movimiento que no ve en la lista (Si la lista no carga).

Si no se pudo consultar la caja

La pantalla necesita saber si usted tiene caja abierta para decidir qué mostrar. Mientras lo consulta, la lista dice que está cargando y el chip de la barra superior dice Consultando caja…. Si esa consulta falla —por ejemplo, sin conexión—, la pantalla no se queda cargando: muestra el aviso rojo «No se pudo consultar la caja.», con el motivo debajo y el botón Reintentar, y el chip dice Caja sin confirmar en lugar de afirmar que está abierta o cerrada.

Revise la conexión y pulse Reintentar en el aviso, o pulse el chip. La pantalla también lo reintenta sola cuando vuelve a ella desde otra ventana o pestaña. En cuanto el sistema responde, la pantalla muestra Esta caja o la lista de siempre.

Imprimir el comprobante

El menú ⋮ de cada fila activa trae Imprimir, que manda el comprobante a la impresora del usuario; Ver tiquete (vista previa de 80 mm, no necesita impresora); PDF (el documento en A4), y Anular. Un movimiento anulado se marca como tal en su fila y solo conserva el PDF.

Cuando el comprobante sale a la impresora, el sistema confirma Comprobante enviado a impresión. (igual con Imprimir comprobante de la tarjeta que aparece al guardar). Si su usuario no tiene impresora configurada o la impresora no responde, en su lugar avisa por qué no se imprimió y el movimiento queda igual de registrado: se reimprime después o se entrega el PDF.

Mientras un comprobante sale a la impresora, Imprimir (en las filas) e Imprimir comprobante (en la tarjeta) quedan deshabilitados; al pasar el puntero dicen Se está enviando un comprobante a la impresora. Espere a que termine.

El número en el PDF lleva prefijo. La lista, el aviso al guardar y el tiquete de 80 mm muestran solo el número (N° 9 en pantalla, No. 9 en el tiquete); el PDF A4 lo antepone con IE- si es un ingreso de efectivo o SE- si es una salida (SE-9). Es el mismo movimiento: el consecutivo es uno solo para ingresos y salidas.

Anular

Requiere Anular movimientos de efectivo.

1. En un movimiento activo, Anular.
2. Si el movimiento es de una caja que ya se cerró, lea el aviso que aparece arriba del motivo y marque «Confirmo el ajuste a la caja cerrada» (Anular un movimiento de una caja cerrada).
3. Escriba el Motivo de la anulación (obligatorio, mínimo 5 caracteres).
4. Confirme el aviso ¿Desea anular el movimiento N° 12? Esta acción no se puede deshacer.

El motivo es obligatorio. El aviso pide un Motivo de al menos 5 caracteres antes de habilitar el botón de confirmar. Queda guardado en la auditoría junto con su usuario y la fecha, y es lo que después responde «¿por qué se anuló esto?».

La fila pasa a mostrar la etiqueta Anulado: pierde Imprimir, Anular y Ver tiquete —el tiquete de un movimiento anulado no se reimprime— pero conserva PDF. Si es el movimiento de la tarjeta del último guardado, la tarjeta cambia igual. Deja de contar en Ingresos/Salidas/Neto de movimientos y en el cuadre. No se puede anular dos veces.

Si la anulación no se pudo hacer —se cortó la conexión, el sistema no respondió—, el aviso no se cierra: conserva el Motivo escrito y dice debajo, en rojo, por qué no se pudo. Pulse Anular otra vez cuando se recupere la conexión. El aviso se cierra sin anular solo si el movimiento ya estaba anulado (ver la tabla de mensajes).

Anular un movimiento de una caja cerrada

Con la caja abierta, anular un movimiento lo saca del turno: deja de contar en el cuadre de esa caja y no queda nada más.

Con la caja del movimiento ya cerrada, su comprobante Z no cambia —ni en pantalla, ni en el tiquete, ni en el PDF—, pero la caja no queda descuadrada: queda un ajuste posterior al cierre en esa caja, con el motivo de la anulación, y la caja muestra su esperado ajustado y su diferencia ajustada (Ajustes posteriores al cierre).

Lo que anula	Ajuste en la caja cerrada	Por qué
Una salida	Sube el efectivo esperado en su valor	El Z contó una salida que no existió
Un ingreso	Baja el efectivo esperado en su valor	El Z contó una entrada que no existió

Antes de confirmar, el diálogo lo dice: Este movimiento es de la caja #12, que se cerró el 6 de oct 2026, 18:30. Su cuadre no cambia: queda un ajuste posterior al cierre de esa caja por $ 20.000. El efectivo de su caja abierta no cambia. En un ingreso el valor sale con signo menos, porque baja el esperado. Al abrirse, el diálogo vuelve a consultar el movimiento: si su caja se cerró mientras usted tenía la lista abierta —desde el chip, desde Cuadres o en otra pestaña—, el aviso ya lo dice.

Como todo movimiento es efectivo, anular uno de una caja cerrada siempre cambia el efectivo esperado de esa caja, y por eso pide además Ajustar cajas cerradas y una confirmación:

• Sin el permiso, Anular está en gris en el menú ⋮ y, al pasar el puntero, dice «Anular este movimiento cambia el efectivo de la caja #12, que ya cerró. Hace falta el permiso «Ajustar cajas cerradas».». Pídale la anulación a quien lo tenga.
• Con el permiso, debajo del aviso aparece el recuadro Ajuste a una caja cerrada: la caja y su cajero (Caja #12 · Ana Pérez), la Diferencia actual y la Diferencia con este ajuste. Revíselas, marque «Confirmo el ajuste a la caja cerrada», escriba el motivo y pulse Anular; sin la casilla, Anular no se habilita.

Si la caja se cerró con el diálogo ya abierto, al pulsar Anular el sistema no anula nada: el diálogo sigue abierto, con el motivo escrito, y aparece el recuadro Ajuste a una caja cerrada con las cifras de esa caja. Revíselas, marque la casilla y pulse Anular otra vez. La confirmación queda en Configuración → Auditoría, en la anulación del movimiento, como Ajuste a la caja cerrada confirmado.

El ajuste no mueve dinero de ninguna caja: la caja que usted tiene abierta hoy no cambia. Si de verdad entró o salió dinero, regístrelo aparte, con su propio movimiento en la caja abierta. El movimiento anulado y su ajuste salen en el reporte Documentos de caja anulados.

Mensajes y qué hacer

Mensaje	Qué significa	Qué hacer
No hay caja abierta. Abra la caja para registrar movimientos de efectivo.	Usted no tiene caja abierta	Abrir caja en el aviso o en el chip de la barra superior
No hay una caja abierta para el usuario. · Su caja se cerró mientras se guardaba; no se guardó nada. Abra la caja y vuelva a guardar. (al guardar)	La caja se cerró en otra pestaña o equipo, o en el mismo instante en que guardaba: el movimiento no se registró	Abra la caja en el diálogo que aparece y guarde otra vez; lo digitado se conserva y entra una sola vez, en la caja nueva
El valor debe ser mayor a 0.	Valor vacío o en cero	Escriba el valor
El valor supera el máximo permitido.	Valor con más de 13 cifras	Revise el valor: seguramente sobra un dígito
La descripción es obligatoria.	Descripción vacía	Escriba para qué es el movimiento
El movimiento de efectivo ya está anulado. (al Anular)	Otra persona lo anuló después de que usted cargó la lista	Nada: el diálogo se cierra y la lista se recarga sola; la fila aparece Anulado
El movimiento de efectivo ya está anulado. (al Imprimir o Imprimir comprobante)	Otra persona lo anuló después de que usted cargó la lista; el comprobante de un anulado no se reimprime	Nada: la fila y la tarjeta pasan solas a Anulado y conservan el PDF
«No se pudo cargar el tiquete. El movimiento de efectivo ya está anulado.» (en Ver tiquete)	Lo mismo, desde la vista previa del tiquete	Cierre la vista previa y recargue la pantalla: la fila aparece Anulado y conserva el PDF
«¿Salir sin guardar?» · «Hay cambios sin guardar en «Nuevo movimiento». Si sale ahora, se pierden.»	Pulsó el menú o un enlace con Valor o Descripción escritos	Seguir editando para terminar y guardar; Salir sin guardar si no lo necesita (Salir con un movimiento sin guardar)
«Este documento ya se había guardado: Movimiento de efectivo N° 12. No se creó otro; ábralo para imprimirlo o continuar.»	El movimiento quedó guardado en un intento anterior, pero el sistema se interrumpió antes de confirmarlo	Nada: la pantalla limpia el formulario y muestra su tarjeta. No lo registre de nuevo
Este movimiento es de la caja #12, que se cerró el …. Su cuadre no cambia: queda un ajuste posterior al cierre de esa caja por $ 20.000. El efectivo de su caja abierta no cambia. (al Anular)	El movimiento es de una caja ya cerrada: anularlo deja un ajuste en esa caja, no cambia su comprobante Z ni la caja de hoy	Si el movimiento de verdad no ocurrió, escriba el motivo y anule. Si el dinero sí entró o salió, no lo anule: regístrelo aparte (Anular un movimiento de una caja cerrada)
«Anular este movimiento cambia el efectivo de la caja #12, que ya cerró. Hace falta el permiso «Ajustar cajas cerradas».» (al pasar el puntero por Anular, en gris) · «Anular este documento cambia el efectivo de la caja #12…» (en el diálogo)	El movimiento es de una caja ya cerrada y su usuario no tiene Ajustar cajas cerradas. No se anuló nada	Pídale la anulación a quien tenga el permiso, o al administrador que se lo asigne si su cargo debe hacerlo (Anular un movimiento de una caja cerrada)
Aparece el recuadro Ajuste a una caja cerrada después de pulsar Anular	La caja del movimiento se cerró con el diálogo abierto. No se anuló nada todavía; el motivo sigue escrito	Revise las cifras, marque «Confirmo el ajuste a la caja cerrada» y pulse Anular otra vez
Un aviso en rojo debajo del Motivo, en Anular movimiento	La anulación no se hizo (por ejemplo, se cortó la conexión); el motivo sigue escrito	Revise la conexión y pulse Anular otra vez
«No se pudo consultar la caja.», con Reintentar (y el chip en Caja sin confirmar)	La pantalla no pudo saber si usted tiene caja abierta: no es que esté cerrada	Revise la conexión y pulse Reintentar o el chip (Si no se pudo consultar la caja)
Se está enviando un comprobante a la impresora. Espere a que termine. (al pasar el puntero por Imprimir)	Hay un comprobante saliendo a la impresora	Espere a que termine y vuelva a pulsar
«No se pudo cargar la lista.», con Reintentar encima de la tabla	La lista no se pudo traer: no está vacía. Los totales de Esta caja dicen —	Lea el motivo bajo el aviso, revise la conexión y pulse Reintentar; no registre de nuevo lo que no ve (Si la lista no carga)
«No se pudo actualizar la lista. Se muestran los datos anteriores.»	La lista falló al actualizarse; las filas a la vista son las de antes. Lo que acaba de guardar sí quedó guardado	Pulse Reintentar (Si la lista no carga)

Relacionado

• Abrir caja · Gastos · Cuadres y comprobante Z